wtorek, 2 maja 2017

TECHNIKI- szydełko- wyniki

Witajcie,
Hello,

Już czas na powtórne ogłoszenie wyników naszego szydełkowego wyzwania 
Stworzyłyście piękne i oryginalne prace, używając tylko szydełka, 
wełny lub bawełnianych nici. Wybór zwycięskiej pracy był bardzo trudny...
 It's time for the announcement of the results of our crochet challenge.
You've created beautiful and diverse works, using only crochet hook , 
wool or  cotton thread . Choosing the winner was very difficult...

Przypominamy, naszym sponsorem jest sklep
z artykułami rękodzielniczymi i pasmanteryjnymi
TO i OWO :)
Our sponsor is the shop TO&OWO:)


W tym miejscu pragniemy wyjaśnić, dlaczego ponownie ogłaszamy wyniki, ponieważ wcześniej wybrana praca, nie spełniła jednego z podstawowych warunków naszego wyzwania, czego niestety nie zauważyłyśmy. Dziękujemy Malajenie za cenną uwagę i przepraszamy za to małe zamieszanie.

 A oto zwycięska praca  - lala Iza , którą wykonała... 
And here is the winning work -  Iza doll  made by  

Dla Ciebie pierwsza nagroda od naszego sponsora i banerek od nas:)
1. Nagroda -zestaw z najnowszej kolekcji Prym Ergonomics (druty proste i szydełko) 

+ rabat 25% na zakupy w sklepie



Miejsce drugie/ second place


Druga nagroda sponsora wędruje do Ciebie i banerek od nas:)
2. Nagroda - zestaw z najnowszej kolekcji Prym Ergonomics (druty proste i szydełko) 

+ rabat 10% na zakupy w sklepie


 

Miejsce trzecie / third place


                                  
  Trzecia nagroda sponsora jest Twoja i banerek od nas:)
 3. NAGRODA - zestaw z najnowszej kolekcji Prym Ergonomics (druty proste i szydełko) 
+ rabat 5% na zakupy w sklepie





   
W sprawie nagród prosimy o kontakt ze sponsorem
sklep@toiowo.sklep.pl


Gratulujemy! Dziękujemy za wszystkie zgłoszone prace!
Congratulations!
Thank you for all your works!


Chciałybyśmy zaprosić Was do udziału w naszych aktualnych wyzwaniach.
Szczegóły w prawej kolumnie bloga.

We would like to invite you to participate in our current challenges.
Details in the right column of the blog.
 

6 komentarzy:

karto_flana pisze...

Jeszcze raz dziękuję za wyróżnienie mojej pracy i gratuluję pozostałym wyróżnionym.

Ma Bi pisze...

piękne prace! gratuluję Wyróżnionym :)

Majalena pisze...

Gratuluję zwycięzcom, prace są przecudne.
Pozdrawiam i polecam się na przyszłość ;)

Anita szyje pisze...

Cudne prace..Nie mogę sie napatrzeć ☺

Aneta Łukaszewska pisze...

Dziękuję za wyróżnienie mojej pracy i gratuluję pozostałym wyróżnionym.Jak wiadomo szydełek i drutów nigdy dość
Pozdrawiam serdecznie

Haft i Patchwork pisze...

Piękne prace, a ta lalunia przesłodka:)